不近人情的法语是：déraisonnable、ne pas être raisonnable、ne pas être disposé à entendre raison。
不近人情的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、引证解释 【点此查看不近人情详细内容】
⒈不合乎人之常情。引《庄子·逍遥游》：“大有逕庭，不近人情。”《京本通俗小说·拗相公》：“苏老泉见安石衣服垢敝，经月不洗面，以为不近人情，作《辨姦论》以刺之。”曹禺《日出》第二幕：“一起玩玩，不要这样不近人情。”
二、综合释义
不合乎人的常情。也指性情或言行怪僻。大人先问自己真情怎样？还说我恐吓，实太过～。◎清·黄小配《廿载繁华梦》第三十二回
三、出处
《庄子·逍遥游》：“大有径庭；不近人情焉。”
四、其他释义
不合乎人的常情。也指性情或言行怪僻。
五、关于不近人情的反义词
六、关于不近人情的成语