empty的经典引文

1. 空的
2. 没有，无
3. 空洞的，空虚的
4. 徒劳的，无效的
5. 缺乏的
6. 空巢的
7. 空闲的，无聊的
8. 空着的，未占用的
9. 愚蠢的
10. 杳无人烟的，无人居住的
11. 空寂的
12. 无意义的
13. 饿的，肚子空的

1. 倒空，腾空，掏空，弄空，搬空，用空
2. 把…移出（置于别处），把…腾出（置于别处）
3. 撤离，撤空，撤出
4. 流入，流注，注入
5. 走进
6. 倾尽，流尽
7. 将...打光
8. 使成为空的，清空
9. 倒，使流入，流空
10. 倒出，出清
11. 饮干，除去
12. 卸去…的负担
13. 流出，放出，排出
14. 成为空的，变空

1. 空瓶，空箱，空桶，空车，空物
2. 空的东西

1. 空的 containing nothing
2. 空闲的,空虚的,寂寥的 without sense or purpose; meaningless, unreal, or insincere

1. vt. & vi. 变空; 流空 become empty; flow out
2. vt. 使空; 倒空 make empty; remove what is inside sth

1. a container that has been emptied;

   "return all empties to the store"
   

1. holding or containing nothing;

   "an empty glass"
   "an empty room"
   "full of empty seats"
   "empty hours"
   

2. devoid of significance or point;

   "empty promises"
   "a hollow victory"
   "vacuous comments"
   

3. needing nourishment;

   "after skipped lunch the men were empty by suppertime"
   "empty-bellied children"
   

4. emptied of emotion;

   "after the violent argument he felt empty"
   

1. make void or empty of contents;

   "Empty the box"
   "The alarm emptied the building"
   

2. become empty or void of its content;

   "The room emptied"
   

3. leave behind empty; move out of;

   "You must vacate your office by tonight"
   

4. remove;

   "Empty the water"
   

5. excrete or discharge from the body

• almost empty几乎没有
• nearly empty几乎没有

• feel empty感觉空虚

• empty of缺乏,缺少,没有
• empty of meaning毫无意义的

• empty completely完全地倒掉
• empty desperately绝望地流空
• empty gradually逐渐地倒空
• empty hopelessly无望地流空
• empty obviously完全地倒掉
• empty quickly迅速倒掉
• empty rapidly迅速地倒掉
• empty slowly慢慢地倒掉
• empty out倒光

• empty from倒空
• empty in流入
• empty into涌上
• empty of从…里都拿出来
• empty on〔upon〕倒在
• empty out of倒出来

在地铁站

A：Well, it’s not as crowded as we expected, isn’t it?
哦，没有我们想的那么拥挤，对吧？

B：No, but it will be soon. Look, there’re twoempty seats over there. Let’s get them before somebody else does.
是，但很快就会拥挤。看，那边有两个位子，我们坐去吧。

empty

A：Yes, let’s!
好的！

B：Now let’s make ourselves comfortable since we’ve got quite a long way to go.
走了这么多路，让我们舒服一下。

A：That’s a good idea.
好主意。

empty, blank

这两个词均可指“空白”，但blank指的是表面空白无物，而empty指的却是里面什么也没有。

empty, vacant, void

这组词的共同意思是“空的”。其区别在于:

1.empty强调什么也没有,而vacant则强调没人占用。一个房间如果没有人住,那是vacant; 如果连家具也没有,那就是empty。

2.void和vacant意思相近,均表示“没有的”。void常用于法律,表示“无效的”。例如:

My father used to gaze into the vacant space.我父亲从前经常凝视那茫茫的太空。

The desert stretching away before the traveller seemed frighteningly void.展现在这位旅行者眼前一望无际的大沙漠空旷得令人生畏。

The agreement, not having been signed, was void.这份协议没有签字,是无效的。

3.empty喻指没有意义、没有价值和内容; vacant喻指空缺或空虚麻木; void喻指因缺乏内容而变得空洞。例如:

We hate people indulging in empty talk.我们讨厌人们一味空谈。

He looks rather vacant.他看上去似乎心不在焉。

His style is void of affectation.他的文体没有矫揉造作。

4.empty是普通用语,而vacant是较正式用语, vacant的应用范围不如empty广泛。

empty，vacant，hollow

这一组词都表示“空的”，但涵义有所不同。

empty意思是“里面没有东西”、“一无所有”，具有“空无一物”的隐含意义，它可以用来描绘box、vessel、cupboard、bag、purse、room、house、street、stomach、head 等词。

vacant意思是“闲着的”、“无人占据的”，着重指临时性的情况，如：vacant seat、vacant apartment、vacant position等。

hollow意思是“空心的”、“中空的”、“空洞的”、“下陷的”，它常与tree、ball、cheeks、voice、sound、words、promise等词连用，由此可见，它既可用以指实物的“中空”，亦可指 words、promise、compliments的“虚假”，用于后者场合是比喻意义。