suspend的翻译

1. 暂停
2. 中止，停止
3. 悬浮，悬空
4. 使悬浮， 使飘浮
5. 使中止
6. 使有悬念
7. 使暂停参加活动
8. 使休学，使停学
9. 暂缓作出，暂缓执行
10. 暂时取消
11. 暂停经营
12. 停止偿债
13. 悬挂，吊起，挂，吊
14. 使停职
15. 除名，开除
16. 【商】无力支付，宣布破产
17. 推迟，延缓
18. 使暂停发挥作用

1.暂缓;推迟;暂停
If yoususpend something, you delay it or stop it from happening for a while or until a decision is made about it.

e.g. The union suspended strike action this week...
这周工会暂停了罢工。
e.g. A UN official said aid programs will be suspended until there's adequate protection for relief convoys.
一名联合国说将会暂停援助项目，直到援助车队能够得到充分的保护为止。

2.使暂时停职
If someoneis suspended, they are prevented from holding a particular job or position for a fixed length of time or until a decision is made about them.

e.g. Julie was suspended from her job shortly after the incident...
出事后不久，朱莉就被停职了。
e.g. Buchanan was suspended for a year from Georgetown University after brawling with police...
布坎南因与发生肢体冲突而被乔治敦大学停学一年。

3.悬挂;吊
If somethingis suspended from a high place, it is hanging from that place.

e.g. ...a mobile of birds or nursery rhyme characters which could be suspended over the cot.
能悬挂在摇篮上方、由小鸟或童谣故事人物组成的风动玩具
e.g. ...chandeliers suspended on heavy chains from the ceiling.
悬挂在天花板上、由粗重吊链吊着的枝形吊灯

1.

1. 悬：程序员因此许多垃圾回收算法会在它们运转之前先虚悬(suspend)其他所有线程(threads). Java 提供了对象(objects)、基本型别(primitive t ypes)和相等性(equality)表 :基本型别(primitive types)及其相应的外覆类(wrapper)基本型别(Primitive types)外 覆类(Wrapper class)(首字大写)这两个变量都存储在局部变量表,

1. They suspended a football player.
   他们暂停了一位足球队员的比赛权。
2. He suspended the delivery of the goods.
   他暂停送货。
3. They have suspended work until next week.
   他们暂停工作,直至下周。
4. Both papers suspended publication.
   两家报纸暂时停办。
5. The committee suspended a rule.
   委员会终止了一项规则。
6. Both governments are refusing to suspend hostilities.
   两国一直都拒绝停止战争行动。
7. The court has suspended judgement till next Monday.
   已将判决推迟到下星期一。
1
8. He was caught on a branch as he fell and was suspended above the ground.
   他跌下时挂在树枝上,悬空掉着。
9. A beam of sunlight lit up the particles of dust that were suspended in the air.
   一束阳光照出了悬浮在空中的尘埃。
10. A pall of smog was suspended over the city.
    城市的上空迷漫着一片烟雾。
11. All business in the city will be suspended until after the funeral.
    该城一切事务暂停直至葬礼结束。
12. The goods traffic was almost entirely suspended.
    货运几乎完全中断了。
13. Bus service will be suspended until the highway is repaired.
    公路修复前,公共汽车暂停行驶。
14. Sales of this drug have been suspended until more tests have been performed.
    这种药在进行更多试验之前已暂停销售。
15. The judgement was suspended.
    判决已缓期。
16. The trial is to be suspended while new evidence is considered.
    在考虑新证据时暂停审讯。

• suspend diplomatic relations中止外交关系
• suspend judgement缓期宣判
• suspend a license暂时吊销执照
• suspend negotiations中止谈判
• suspend payment暂停付款
• suspend train service暂停铁路运输

• suspend long停了很长时间
• suspend entirely完全中断
• suspend indefinitely无限期地取消
• suspend temporarily暂时停止

• suspend from悬挂在…上,暂令…停职〔停学〕
• suspend a lamp from the ceiling把灯悬吊在天花板上
• suspend sb from duty勒令某人停职
• suspend sb from post暂令某人停职
• suspend sb from school暂令某人停学
• suspend on因…而停止〔中断〕

• ☆ 13世纪晚期进入英语，直接源自古法语的suspendre；最初源自古典拉丁语的suspendere：sub (自下而上） + pendere (挂，称），意为悬挂，停止。