您好,欢迎来到欧得旅游网。
搜索
您的当前位置:首页翻译社会学新探索——古安维克对布迪厄理论的阐释和运用

翻译社会学新探索——古安维克对布迪厄理论的阐释和运用

来源:欧得旅游网
Exploring Sociology of Translation: Gouanvic’sInterpretation and Application of Bourdieu’s

Sociological Theory

作者: 邢杰[1];庄慧慧[1];郭旋[1]

作者机构: [1]广东外语外贸大学高级翻译学院出版物刊名: 中国外语页码: 94-100页年卷期: 2019年 第6期

主题词: 布迪厄社会学;翻译场域;译者惯习;资本;幻象

摘要:本文着重梳理了古安维克对布迪厄社会学理论主要概念的阐述和运用。基于布迪厄社会实践理论,古安维克集中呈现了他对布迪厄的\"场域\"\"惯习\"\"资本\"以及\"幻象\"四个理论概念的理解,并由此展现它们与翻译之间的关系。最后,笔者结合中国翻译场域的实际情况对这些理论概念如何影响翻译研究进行了探讨。

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容

Copyright © 2019- ovod.cn 版权所有 湘ICP备2023023988号-4

违法及侵权请联系:TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com

本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务