法律分析：交通事故双方达成的赔偿协议书的写法应该是先写标题，开头介绍一下肇事人跟受害人的详细信息，对交通事故进行简单的介绍，正文当中的内容就是双方协商的具体的赔偿标准了，赔偿款的支付时间，违约责任，赔偿协议生效的时间等相关内容。
法律依据：《中华人民共和国民法典》 第一千一百七十九条 侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容