作者机构: 河南科技大学外国语学院出版物刊名: 科技资讯页码: NULL-NULL页
主题词: そこ 现场指示 文脉指示 客观世界
摘要:从用法来说,指示可以分为现场指示和文脉指示。其中,现场指示又可分为对立型和融合型两种;文脉指示也包括会话型文脉指示和说明型文脉指示两类。日语中的场所指示词\"そこ\"并非简单地表示\"那里\境,运用语用学和相关日本文化知识来分析\"そこ\"的指示对象和内容及汉译方法。
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容